【人物誌】入鄉隨俗!費蘭迪斯的“澳門故事”

發佈日期:2020/10/03

有關注本地足球賽的球迷們,對於前甲組聯賽霸主賓菲加肯定不會陌生,其陣中的必然正選前鋒費蘭迪斯,經常與“高難度入球”、“倒掛”、“窩利”等詞語扯上關係;大家還記得嗎?這名“紅鷹45號”曾經奪得二○一六年及二○一七年連續兩季甲足神射手獎。然而,球迷眼中的費蘭迪斯,大概都是綠茵場上的技術;球場外,他是“愛妻號”,為太太留澳定居,重新適應新生活;他愛足球,自學普通話去融入球隊和青訓教練工作,如今不但識聽識講,更厲害是懂得書寫中文字,溝通零障礙。在別人眼中,費蘭迪斯可能是“歸化兵”,但他的生活早已經在澳門植根施肥,坦言要“入鄉隨俗!”

01費蘭迪斯坦言已融入澳門的生活.JPG

費蘭迪斯坦言已融入澳門的生活

費:叫我高斯羅!

    現年卅三歲的費蘭迪斯全名Carlos Leonel Gois Fernandes,本地媒體譯名不一,有體記稱他為利安奴、有行家叫他哥爾斯、本頻道譯名為費蘭迪斯。沒問題!費蘭迪斯親自給了一個說法:“大家可以叫我—高斯羅!” 高斯羅(即費蘭迪斯)一九八七年出生於葡萄牙的馬德拉群群島,七年前在巴西里約熱內盧讀書的時候,認識了一位居住在澳門的朋友,正式展開從歐洲走到南美洲再漂洋到亞洲的足球旅程。

02費蘭迪斯自小熱愛足球.jpg

費蘭迪斯自小熱愛足球

友人引薦來澳發展

    透過友人引薦,費蘭迪斯二○一三年決定來澳接受新挑戰,他的“澳門故事”就是這樣開始的:“我第一次來澳的時候,加盟了葡人之家,但我意識到賓菲加將會是澳門最頂尖、最厲害的球隊,所以想成為他們的球員,因為我熱愛足球,喜歡勝利帶來的成就感。”正如費蘭迪斯的“預言”,賓菲加於二○一四年首度奪得甲足聯賽錦標,不過費蘭迪斯當年因為需要回國完成學位,錯過了與賓菲加一起創造球會歷史的機會。

04費蘭迪斯第一次來澳時效力葡人之家.jpg

費蘭迪斯第一次來澳時效力葡人之家

助賓菲加奪五連冠

    在賓菲加首度奪冠後的球季,費蘭迪斯如願加盟,憑著高質素的射門技巧、穩定的門前把握能力,火速在澳門足壇大放異彩,協助賓菲加衛冕並延續聯賽五連冠王朝至二○一八年球季,個人方面亦榮膺一六及一七年連續兩季甲足神射手。由於與澳門太太結婚並符合“歸化”資格,費蘭迪斯於二○一六年首度獲得澳門代表隊徵召,至今出戰過亞洲盃外圍賽等國際賽,亦為球會賓菲加征戰過亞協盃,出色的表現令球迷留下深刻印象。

06費蘭迪斯為賓菲加征戰亞協盃.jpg

費蘭迪斯為賓菲加征戰亞協盃

05費蘭迪斯的表現令球迷留下深刻印象.JPG

費蘭迪斯的表現令球迷留下深刻印象

入選澳足有歸屬感

    或許有球迷認為費蘭迪斯是“歸化”球員,感覺未必比得上土生土長的澳門球員親切,但他認為能夠入選澳門隊已經是一種身份的認同:“能夠穿上澳門代表隊球衣是我的榮幸,除了有機會可以參與國際大賽外,對我來說最重要是隊友與團隊的對待,因為當我來到一個新地方踢球,獲得別人邀請加入成為一分子,令我有一種歸屬感。我認為澳門的足球水平有很大的進步空間,而且正在提升和更具競爭力,更重要是這裡擁有很多好球員。”

07費蘭迪斯一七年代表澳足出戰亞洲盃外圍賽.JPG

費蘭迪斯一七年代表澳足出戰亞洲盃外圍賽

22歲慘遭傷患惡夢

    費蘭迪斯來澳後的履歷和經歷,有留意足壇的人可能都知道或記得。來澳之前,原來費蘭迪斯曾經因傷考慮放棄足球夢想:“在葡萄牙,喜歡足球的小孩都想成為職業球員,而我的爸爸就是足球教練,所以自小已開始努力實現夢想,十六歲時簽約家鄉的老牌球會國民體育會(Clube Desportivo Nacional),當年是葡甲球隊,我也成為他們陣中的職業球員。”傷患,總是球員的惡夢!費蘭迪斯廿二歲時韌帶斷裂,令他看不清楚職業球員的前路:“我開始考慮是不是應該去學習,之後決定一邊讀書一邊踢足球。”

03費蘭迪斯在出生地踏上職業路.jpg

費蘭迪斯在出生地踏上職業路

千里姻緣“一”線牽

    未能在葡萄牙繼續職業球員路,可能是月老的主意,為費蘭迪斯舖排來澳的“情節”,原來早已牽起紅線,安排他與太太一段異國良緣:“第一次來澳門踢球時,機緣巧合下認識了我的太太,但當時我在葡萄牙的課程還未畢業,必須回去完成學位。那一年,我們不能經常見面,我想快點結束遠距離的戀愛關係,所以我決定為了她再次回澳。”

08費蘭迪斯識講識聽識寫中文.jpg

費蘭迪斯識講識聽識寫中文

熱愛足球!更愛老婆

    球場裡,費蘭迪斯表現出熱愛足球的熱血,球場外,費蘭迪斯散發出“暖男”及“愛妻號”的溫柔,用行動證明有多麼的愛:“我很愛我的家人,家庭對我來說是最重要的,可以肯定的是,因為太太所以我決定再次回到澳門,並下定決心在這裡重新開始我的足球生涯。”費蘭迪斯與賓菲加簽下職業球員合約,也是賓菲加足球學校的總教練,正式在澳門發展與足球相關的事業。

09費蘭迪斯在理工報讀漢語教育課程.jpg

費蘭迪斯在理工報讀漢語教育課程

學普通話融入新生活

    澳門,從此成為費蘭迪斯的新起點,要融入一個歷史和文化完全不同的地方生活,確實不容易,幸好澳門擁有葡萄牙殖民色彩,相對比較容易適應。為了足球事業也好,為了生活也好,費蘭迪斯主動打破障礙語言障礙,積極學習普通話:“澳門是中國的一部分,如果我想在這裡當球員或教練,又或者在這裡生活,我覺得使用共通語言是必須的,也是非常重要的。初初來澳時以自學為主,之後報讀了理工學院的漢語教育學位課程,去年要去北京語言大學學習一年,現在我已經畢業了,我想告訴大家學習普通話沒有捷徑,堅持和耐心是最重要的。”

11費蘭迪斯赴京進修普通話.jpg

費蘭迪斯赴京進修普通話

鄰里關係密切似家鄉

    在澳生活多年,費蘭迪斯坦言非常喜歡這座融合中西文化的小城:“跟我的出生地馬拉群島一樣,澳門也是一個小島,人與人之間的關係非常密切,好像每個人都彼此認識;我最愛就是這裡的美食,除了太太做的菜以外,我喜歡飲茶和中國菜。不過到現在還有一件事情未適應,就是我仍未學會廣東話。”

冀退役後當教練工作

    費蘭迪斯年屆卅三,直言是時候考慮一下退役職業球員後的人生:“目前這一刻,我只想好好享受作為職業球員的最後時光,嘗試給自己一些目標,例如刷新一些澳門足壇記錄,幫球會爭取參與亞協盃資格,亦希望再次為澳門隊出戰國際賽事。退役後,我希望能夠成為教練,也不排除在其他工作和事業上的發展機會,若果真的當上教練,期盼能夠比球員年代的自己更加成功。”

10費蘭迪斯希望未來從事教練工作.jpg

費蘭迪斯希望未來從事教練工作